apiVersion: cilium.io/v2 kind: CiliumNetworkPolicy metadata: name: toolchain namespace: project-delivery spec: endpointSelector: matchLabels: delivery.quorate.dev/stage: go-oci-toolchain delivery.quorate.dev/project: mail-keys egress: - toEndpoints: - matchLabels: k8s:io.kubernetes.pod.namespace: kube-system k8s-app: kube-dns toPorts: - ports: - {port: "53", protocol: UDP} - {port: "53", protocol: TCP} rules: dns: - matchName: packages.wolfi.dev - matchName: nodejs.org - matchName: registry.npmjs.org - toFQDNs: - {matchName: packages.wolfi.dev} - {matchName: nodejs.org} - {matchName: registry.npmjs.org} toPorts: - ports: - {port: "443", protocol: TCP}