Replace planning-era names and squash initial schema

Use descriptive test and executable names so implementation surfaces do not depend on journal organization. Consolidate the unreleased migration history into the authoritative initial schema because no deployed database requires an upgrade path.

tests/kind/storage-foundation-run.sh

@@ -0,0 +1,49 @@
+#!/usr/bin/env bash
+set -euo pipefail
+
+ROOT="$(cd "$(dirname "$0")/../.." && pwd)"
+source "$ROOT/tests/kind/lib.sh"
+
+USER_KUBECONFIG_BEFORE="$(user_kubeconfig_digest)"
+SUCCEEDED=false
+OWNS_FIXTURE=false
+APP_IMAGE=nuthatch-storage-foundation:local
+
+cleanup() {
+  local status=$?
+  trap - EXIT INT TERM
+  if [[ "${NUTHATCH_TESTBED_RETAIN:-0}" = 1 ]] && [[ "$SUCCEEDED" != true ]]; then
+    printf 'retained kubeconfig: %s\n' "$KUBECONFIG_PATH"
+    printf 'retained context: %s\n' "$CONTEXT"
+    exit "$status"
+  fi
+  if [[ "$OWNS_FIXTURE" = true ]]; then
+    destroy_fixture || status=1
+  fi
+  if [[ "$(user_kubeconfig_digest)" != "$USER_KUBECONFIG_BEFORE" ]]; then
+    printf 'user kubeconfig changed unexpectedly\n' >&2
+    status=1
+  fi
+  exit "$status"
+}
+
+trap cleanup EXIT
+trap 'exit 130' INT
+trap 'exit 143' TERM
+
+acquire_fixture_lock
+OWNS_FIXTURE=true
+setup_fixture durable target
+"$NUTHATCH_REAL_NERDCTL" --namespace default build \
+  --file "$ROOT/Dockerfile" \
+  --target test-runtime \
+  --tag "$APP_IMAGE" \
+  "$ROOT"
+load_local_image "$APP_IMAGE" default
+run_job_matrix \
+  storage-foundation \
+  "$TESTBED/storage-foundation-job.yaml.in" \
+  "$APP_IMAGE" \
+  durable target
+SUCCEEDED=true
+printf 'Nuthatch storage foundation gate passed\n'